-
1 Standardisierung der Erzeugnisse
стандартизация выпускаемой продукцииDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Standardisierung der Erzeugnisse
-
2 Sortenwechselkosten
сущ.экон. затраты, затраты связанные с изменением ассортимента выпускаемой продукции, издержки связанные с изменением ассортимента выпускаемой продукции, издержки, связанные с изменением ассортимента, расходы, расходы связанные с изменением ассортимента выпускаемой продукции, связанные с изменением ассортимента выпускаемой продукции -
3 spezifischer Brennstoffverbrauch
прил.2) экон. расход горючего на единицу выпускаемой продукции, расход горючего на единицу выпускаемой продукции или на единицу мощности, расход топлива на единицу выпускаемой продукции, расход топлива на единицу выпускаемой продукции или на единицу мощности, расход топлива на единицу мощности, удельный расход горючего, удельный расход топливаУниверсальный немецко-русский словарь > spezifischer Brennstoffverbrauch
-
4 Sortenwechselkosten
plрасходы, связанные с изменением ассортимента выпускаемой продукции, затраты, связанные с изменением ассортимента выпускаемой продукции, издержки, связанные с изменением ассортимента выпускаемой продукцииDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Sortenwechselkosten
-
5 Sortenwechselkosten
pl бирж.расходы, связанные с изменением ассортимента выпускаемой продукции, затраты, связанные с изменением ассортимента выпускаемой продукции, издержки, связанные с изменением ассортимента выпускаемой продукцииDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Sortenwechselkosten
-
6 erzeugnisspezialisierte Fertigung
прил.экон. специализированное по видам выпускаемой продукции производство, специализированное производство (по видам выпускаемой продукции)Универсальный немецко-русский словарь > erzeugnisspezialisierte Fertigung
-
7 Ausstoß
сущ.1) общ. (выпущенная) продукция, выбрасывание, выработка, объём выработки, выпад (в фехтовании), выброс (вредных веществ в атмосферу), выталкивание, выпуск (продукции)2) авиа. выхлоп, отбрасывание, отделение (напр. элементов конструкции)3) воен. выстреливание, выстрел (торпедой)4) тех. выбивание, вышибание, выпуск (Produktion), выхлоп (напр. отработавших газов)5) стр. выхлоп газов6) юр. объём выпуска (продукции)7) экон. выработка (продукции), производство (продукции), объём выпускаемой продукции8) дор. выгрузка, выемка, заготовка9) текст. барабанный очёс, очёс, очёсывание, очищение, угар, удаление10) кож. платировка, разбивка, разводка11) пищ. произведённая продукция12) свар. выпуск продукции13) бизн. объём произведённой продукции14) внеш.торг. объём продукции15) аэродин. выход, истечение реактивной струи16) судостр. выстрел торпедой -
8 Produktionsausstoß
сущ.1) общ. объём выпуска продукции, выпуск продукции2) тех. съём продукции3) экон. объём выпускаемой продукции4) бизн. объём продукции -
9 Ausstoß
m барабанный очёс м. текст.; выбивание с.; выбрасывание с.; выброс м. (напр., отработавших газов); выпуск м. (продукции); выработка ж.; выталкивание с.; выхлоп (напр., отработавших газов); вышибание с.; объём м. выпускаемой продукции; очёсывание с. текст.; очищение с. текст.; платировка ж. кож.; производство (продукции); разбивка ж. кож.; разводка ж. кож.; удаление с. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausstoß
-
10 Produktionsausstoß
m выпуск м. продукции; объём м. выпускаемой продукции; производительность ж.; съём м. продукцииNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Produktionsausstoß
-
11 Grundfondsquote
фондоотдача
Количество выпускаемой продукции в натуральном или стоимостном выражении на единицу стоимости основных производственных фондов и оборотных средств
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
фондоотдача
Величина, обратная фондоемкости производства, объем продукции в расчете на единицу используемых производственных фондов: p/x2 — средняя Ф. (обозначения см. в статье Производственная функция). Применяется также показатель предельной Ф., исчисляемый как частная производная выпуска продукции по объему фондов: ?p/?x2. Предельная Ф. — один из показателей предельного эффекта затрат.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Grundfondsquote
-
12 Auflagendegression
сущ. -
13 Auflagendegression
fснижение расходов ( на переналадку оборудования) в расчёте на единицу продукции при увеличении объёма партии выпускаемой продукцииDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Auflagendegression
-
14 Ausstoß
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ausstoß
-
15 Ausstoßmenge
fобъём выпускаемой продукции, объём выпущенной продукции; количество выпущенных изделийDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ausstoßmenge
-
16 Produktionsausstoß
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Produktionsausstoß
-
17 Ausstoß
-
18 Ausstoß
m1) выпуск, производство ( продукции); выработка2) объём выпускаемой продукции; произведённая продукция -
19 Produktionsausstoß
mвыпуск продукции, объём выпускаемой продукцииDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Produktionsausstoß
-
20 Ausstoßmenge
сущ.экон. количество выпускаемой продукции, количество выпущенной продукции, количество выпущенных изделий
См. также в других словарях:
ассортимент выпускаемой продукции — портфель выпускаемой продукции Ассортимент это состав, соотношение отдельных видов изделий в продукции предприятия, отрасли, группе товаров с учетом их качества и сортности. [http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html] Тематики экономика Синонимы… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 15.309-98: Система разработки и постановки продукции на производство. Испытания и приемка выпускаемой продукции. Основные положения — Терминология ГОСТ 15.309 98: Система разработки и постановки продукции на производство. Испытания и приемка выпускаемой продукции. Основные положения оригинал документа: 3.5 категория испытаний: По ГОСТ 16504. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оптимизация структуры выпускаемой продукции — Перестройка ассортимента выпускаемой продукции таким образом, чтобы наибольший удельный вес занимали виды продукции, приносящие предприятию наибольшую прибыль. [http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html] Тематики экономика EN product mix optimization … Справочник технического переводчика
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА КАЧЕСТВО ВЫПУСКАЕМОЙ ПРОДУКЦИИ — (product liability) Ответственность за ущерб, причиненный продукции ее производителем или непосредственным продавцом. Это означает, что пострадавшие в автомобильной аварии из за неисправностей машины, например, могут возбудить дело против… … Экономический словарь
закон об ответственности за качество выпускаемой продукции — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN law of products liability … Справочник технического переводчика
Ассортимент выпускаемой продукции — (Product mix, Product portfolio) состав (соотношение) отдельных видов изделий (ассортиментных позиций) в продукции организации, группа товаров с учетом различия их атрибутивных признаков … Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей
ГОСТ 16504-81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения — Терминология ГОСТ 16504 81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения оригинал документа: 96. Автоматизированная система контроля* E. Automated control system F. Système… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методические рекомендации по бухгалтерскому учету затрат на производство и калькулированию себестоимости продукции (работ, услуг) в сельскохозяйственных организациях — Терминология Методические рекомендации по бухгалтерскому учету затрат на производство и калькулированию себестоимости продукции (работ, услуг) в сельскохозяйственных организациях: 50. Бюджетирование технология финансового планирования, учета и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Качество продукции — совокупность свойств продукции, обусловливающих ее способность удовлетворять определенные потребности в соответствии с ее назначением. В Директивах 24 го съезда КПСС по пятилетнему плану развития народного хозяйства СССР на 1971… … Большая советская энциклопедия
ВЫПУСК НЕДОБРОКАЧЕСТВЕННОЙ ПРОДУКЦИИ — – преступление в области советского социалистического хозяйства. Планомерное развитие советского социалистического хозяйства требует от руководителей предприятий промышленности и транспорта строгого соблюдения не только количественных, но и… … Советский юридический словарь
контролируемая партия (партия продукции) — 3.1 контролируемая партия (партия продукции): Совокупность единиц однородной продукции, изготовленных в течение определенного интервала времени по одной и той же технологической документации (стандарту), одновременно предъявляемых на испытания и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации